The slides were examined with one of two microscopes (DMRB; Leica, Bensheim, Germany, or Axioplan; Carl Zeiss MicroImaging, Oberkochen, Germany), equipped with appropriate filters for red fluorescent Cy3 (DMRB: N2.1; excitation filter, BP 515–560 nm; dichromatic mirror, 580 nm; suppression filter, LP 590 nm; Axioplan: excitation filter, BP 546 nm; dichromatic beam splitter, FT 580 nm; barrier filter, LP 590 nm) and green fluorescent Cy2 or Alexa 488 (DMRB: I3: excitation filter, BP 450–490 nm, dichromatic mirror: 510 nm, suppression filter LP 515 nm; Axioplan: excitation filter, BP 475 nm; dichromatic beam splitter, FT 500 nm; barrier filter, LP 530 nm). Micrographs were taken with a digital camera (Pixera Pro 600 ES; Klughammer, Markt Indersdorf, Germany), captured on a computer (Pixera Viewfinder software; Klughammer), and processed in image-analysis software (Photoshop 7.0; Adobe Systems, Mountain View, CA).
Confocal images were obtained on a confocal laser scanning microscope (TCS SP; Leica) with a 40× oil objective (NA 1.4, resolution 200 nm/pixel). The double-immunofluorescence slides with Cy3, Cy2, or Alexa 488 dyes were recorded at a 543- or 488-nm excitation wave length. The sharpness, contrast, and brightness were adjusted to reflect the appearance of the labeling seen through the microscope. The images were arranged and labeled for display (CorelDraw 11.0; Corel, Ottawa, ONT, Canada).
The axonal course of retrogradely labeled motoneurons was reconstructed (Neurolucida software, ver. 6; MicroBrightField, Inc., Williston, VT).